It's Time to Set Us Free Book- Spanish (Es Tiempo De Dejarnos En Libertad) Also available as an ebook

SOBRE LOS AUTORES
Danganbarr Garrawurra fue una mujer extraordinaria. No sólo era esposa, madre, anciana de la tribu Liyagawunmirr y líder cristiana en el pueblo de Galiwin’ku, sino que consiguió cruzar al mundo occidental con gran éxito como defensora de su pueblo Yolngu. Desempeñó y dio forma al cargo de Oficial de Participación Indígena con el Departamento del Primer Ministro y Gabinete.

¡Era muy intrépida!

Durante sus 68 años como indígena en contacto con el mundo occidental, vio y comprendió las cosas que necesitaban cambiar para que su pueblo fuera libre.

David J Stanfield es un facilitador y defensor de la libertad que trabajó junto a Danganbarr durante 15 años para ayudarla a que su voz se oyera en su comunidad, en Australia y en todo el mundo.

Bajo instrucciones muy estrictas, compiló la presentación del Sínodo y este folleto que surgió de ella. Espera que sea la primera de varias publicaciones que expresen la esperanza de Danganbarr para su pueblo y su petición a la sociedad occidental de que les deje espacio para crecer y convertirse en lo que Dios quiere que sean.

SOBRE EL LIBRO
Este libro es el resultado de una presentación que Danganbarr hizo ante el Sínodo Norte de la Uniting Church, tras la muerte de su hermano mayor. Su hermano, un pastor indígena, le habló en el hospital mientras agonizaba y le dijo: “Midjiku, hay bäyŋu libertad: No hay libertad en absoluto para los aborígenes!”.

Ella reflexionó sobre sus palabras durante un año y luego fue al Sínodo decidida a pedirles que liberaran a su pueblo.

Las imágenes de esta portada se tomaron días antes de que Danganbarr regresara a su hogar en Galiwin’ku y falleciera trágicamente. Se llevó consigo un enorme arsenal de verdades, historias y sabiduría. Este libro es un intento de empezar a desentrañar el legado que ella nos dejó.

Contiene una parábola y un llamamiento a liberar a su pueblo para que pueda producir los frutos que Dios le destinó a producir, para compartirlos con todos los australianos y con el mundo.